Nội dung vụ việc:
Công ty NOKIA CORPORATION được Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ Khoa học và Công nghệ cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hóa số 49961 và 13291 bảo hộ nhãn hiệu “NOKIA” cho các sản phẩm điện thoại di động, linh kiện, phụ kiện điện thoại di động, đồ điện tử, điện gia dụng…thuộc các nhóm 09, 11, 14, 16, 28, 34, 35, 37, 38, 41, 42 theo phân loại quốc tế về hàng hóa và dịch vụ. Công ty NOKIA CORPORATION được cơ quan Hải quan chấp nhận Đơn yêu cầu áp dụng các biện pháp kiểm tra, giám sát hàng hóa xuát nhập khẩu liên quan đến sở hữu trí tuệ từ năm 2007.
Ngày 13/4/2007, Công ty cổ phần cung ứng tầu biển Quảng Ninh có ký hợp đồng số 870/NQCU với Công ty DONG XING CITY XUIMING TRADING CO, LTD (Trung Quốc) để Công ty này gửi lô hàng bách hóa vào kho ngoại quan của Công ty cổ phần cung ứng tầu biển Quảng Ninh.
Ngày 17/6/2007, tàu ESHAM nhập cảng Hải Phòng có chở lô hàng nhập khẩu làm thủ tục chuyển cửa khẩu, đứng tên nhập khẩu lô hàng là Công ty cổ phần cung ứng tầu biển Quảng Ninh. Thấy lô hàng có dấu hiệu vi phạm pháp luật, ngày 12/7/2007, Đội kiểm soát Hải quan thuộc Cục Hải quan Hải Phòng đã ra quyết định số 51/QĐ-HC8 kết hợp với Cục Điều tra chống buôn lậu – Tổng cục Hải quan tiến hành kiểm tra lô hàng tại cảng Hải Phòng. Qua kiểm tra đã phát hiện trong lô hàng đó có 2.109 kg gồm pin điện thoại di động, sạc pin điện thoại di động, tai nghe điện thoại di động mang nhãn hiệu NOKIA bị nghi ngờ là hàng hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của NOKIA CORPORATION và đề nghị cơ quan chức năng giám định. Căn cứ kết quả kiểm tra, ngày 16/7/2007, Đội kiểm soát Hải quan thuộc Cục Hải quan Hải Phòng đã ra quyết định số 52/QĐ-HC22 tạm giữ toàn bộ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan, tạm giữ toàn bộ lô hàng trên tại kho tang vật của Cục Hải quan thành phố Hải Phòng.
Ngày 17/7/2007, Công ty TNHH Võ Trần (đại diện sở hữu công nghiệp theo ủy quyền của Công ty NOKIA CORPORATION) đã có Đơn gửi Cục Hải quan thành phố Hải Phòng đề nghị tạm dừng làm thủ tục hải quan đối với số hàng bị nghi ngờ xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ và nộp khoản tiền đảm bảo cho việc tạm dừng làm thủ tục hải quan.
Vấn đề:
Xác định lô hàng có trọng lượng 2.109 kg gồm pin điện thoại di động, sạc pin điện thoại di động, tai nghe điện thoại di động mang nhãn hiệu NOKIA có phải là hàng hóa giả mạo nhãn hiệu NOKIA hay không?
Kết luận và quyết định xử lý:
Ngày 24/7/2007, Công ty TNHH Võ Trần đã có văn bản số 80/CF5XN khẳng định: toàn bộ lô hàng có trọng lượng 2.109 kg gồm pin điện thoại di động, sạc pin điện thoại di động, tai nghe điện thoại di động mang nhãn hiệu NOKIA là hàng hóa giả mạo nhãn hiệu NOKIA và yêu cầu xử lý hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ: “tịch thu xử lý số hàng giả nêu trên và xử phạt nghiêm khắc đối với những người có hành vi vận chuyển, nhập khẩu hàng hóa giả mạo nhãn hiệu – xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ”.
Như vậy, Công ty CP Cung ứng tầu biển Quảng Ninh đã có hành vi nhập khẩu hàng hóa giả mạo nhãn hiệu, vi phạm điểm a khoản 1 Điều 15 của Nghị định số 106/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính về sở hữu công nghiệp.
Lô hàng được chuyển về Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng – Khu vực II, mở Tờ khai nhập kho ngoại quan tại Chi cục Hải quan cửa khẩu Móng Cái - Cục Hải quan Quảng Ninh. Do Công ty cổ phần cung ứng tầu biển Quảng Ninh đã có đơn đề nghị chuyển cửa khẩu lô hàng về Chi cục Hải quan cửa khẩu Móng Cái để làm thủ tục hải quan theo quy định. Vì vậy, Cục Hải quan thành phố Hải Phòng đã chuyển toàn bộ hồ sơ vụ việc để Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh xử phạt theo thẩm quyền.
Ngày 20/8/2007, Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh đã ra quyết định số 112/QĐ-HQQN xử phạt hành vi nhập khẩu hàng hóa giả mạo nhãn hiệu đối với Công ty CP Cung ứng tầu biển Quảng Ninh với số tiền phạt là: 5.000.000 đồng và buộc đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam số hàng hóa vi phạm sở hữu trí tuệ là 2.109 kg linh kiện điện thoại di động giả mạo nhãn hiệu NOKIA sau khi đã loại bỏ các yếu tố vi phạm.
Phân tích, bình luận:
Chủ thể quyền đã khẳng định những sản phẩm điện thoại di động, sạc pin điện thoại di động, tai nghe điện thoại di động mang nhãn hiệu NOKIA là hàng hóa giả mạo nhãn hiệu NOKIA, những sản phẩm này không phải do chính hãng sản xuất và cho phép lưu thông trên thị trường. Bên bị xử lý cũng không chứng minh được sản phẩm này có nguồn gốc do chính hãng sản xuất.