Xử phạt vi phạm hành chính đối với:

Công ty TNHH Sài Gòn Biochem;

Địa chỉ đăng ký: 415 Lê Quang Định, Phường 5, Quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số 0312843446 do Phòng Đăng ký kinh doanh, Sở Kế hoạch và Đầu tư Tp Hồ Chí Minh cấp lần đầu ngày 7/7/2014.

Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Trọng Thân, Chủ tịch Hội đồng thành viên.

Đã thực hiện hành vi:

Bán (phân phối) sản phẩm thuốc trừ bệnh (cho cây trồng) sử dụng yếu tố “Avil Mỹ” và “khung hình chiếc lá” tương tự gây nhầm lẫn với nhãn hiệu “ANVIL” của Rallis India Limited (được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 2409, cấp ngày 18/3/1991) và nhãn hiệu “khung hình chiếc lá” của Syngenta Participations AG (được bảo hộ theo Đăng ký quốc tế số 1023239, ngày 17/9/2009) quy định tại Điều 129 Luật Sở hữu trí tuệ; và bị xử phạt vi phạm hành chính theo quy định tại Khoản 1 Điều 11 Nghị định 99/2013/NĐ-CP ngày 29/8/2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp.

Tổng giá trị hàng hóa vi phạm phát hiện tại thời điểm thanh tra là 2.700.000 đồng (hai triệu bảy trăm ngàn đồng) là giá của 60 chai thuốc trừ bệnh (cho cây trồng) sử dụng yếu tố “Avil Mỹ”, “khung hình chiếc lá” (mẫu Đoàn thanh tra đang xem xét).

Tình tiết giảm nhẹ: Công ty TNHH Sài Gòn Biochem vi phạm do nhận thức về pháp luật sở hữu trí tuệ còn hạn chế, tự nguyện khai báo và chấp hành yêu cầu của Đoàn thanh tra.

* Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

- Hình thức xử phạt chính: Phạt tiền, mức phạt 2.000.000 đồng (hai triệu đồng chẵn) đối với hành vi phân phối (bán) sản phẩm thuốc trừ bệnh (cho cây trồng) xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu đang được bảo hộ.

-  Biện pháp khắc phục hậu quả: Yêu cầu thu hồi toàn bộ sản phẩm thuốc trừ bệnh sử dụng yếu tố “Avil Mỹ”, “khung hình chiếc lá” (như mẫu Đoàn thanh tra đang xem xét) ngoài thị trường, tự loại bỏ và tiêu hủy yếu tố vi phạm (nếu có).